...I politely remind you these time differences should be treated with care, Commander. To avoid disagreeable arguments such as this one. As there seems to be no way to avoid the subject now, maybe we could at least move the discussion to a less public spot.

[Turning to Aska, so he can try his best at calming her down.]

Lady Aska, the way 'curses' have progressed since your arrival hardly allowed for it, I assure you! Besides, even from the early point in time you're from you must have been aware Autozam also pursued the Pillar.